Talk up that smart home doorbell or security camera to potential buyers. These devices offer some added benefits this holiday season.