An incident in Glendale, Calif., serves as another reminder to real estate professionals to take precautions when showing homes or having open houses.