A home with great green space ranks higher on consumers’ lists than updated bathrooms, storage, and hardwood floors.