The backyard can be a selling point in your listing, no matter the size. Give it some attention in your marketing.