A new study shows that homes in cities where homeowners moved the most appreciated faster than those in areas where people stayed put the longest.