A search is underway for a replacement to lead the real estate digital giant.