Selling a home is often the largest financial transaction a person will make, but that doesn’t mean homeowners want to devote a lot of time to it.