Even as paperless transactions simplify the homebuying process, not everyone wants to go completely digital.